Footlite: ‘Change’ shines

By John Lyle Belden

When you are the singular housekeeper working in the basement of a modest home, it can feel like your only friends are the new washer and dryer. The swish-swish of the laundry sings to you, a rhythm matched by the Motown backup singers on the radio.

This is the world of Caroline Thibodeaux in “Caroline, or Change,” presented by Footlite Musicals, directed by Bradley Alan Lowe. It is the Indiana premiere of this 2003 Broadway musical by Tony Kushner, with music by Jeanine Tesori, based on Kushner’s own childhood.

Caroline (Damaris Burgin), a Black single mother in Lake Charles, La., in 1963, is fortunate to have a job working for the Gellman family even though they can’t pay much. Their young son, Noah (Asher Ortman) has taken a liking to her, but mostly her companions are Washing Machine (Anya Andrews), Dryer (Markell Pipkins), and The Radio (Jada Radford, Nia Hughes and Vivian Husband). We also meet personifications of the Bus (Samuel McKanney) that brings her to this neighborhood and the Moon (Angela Manlove) that shines up above. But this is not “Beauty and the Beast” – the feeling is closer to “Driving Miss Daisy” but as a musical is almost entirely sung-through. Consider it like an opera for the domestic servant, with music that includes Gospel, R&B, and Jewish Klezmer refrains.

Noah has his own difficulties, as his mother died and his musician father Stuart (Phil Criswell) is remarried, to close family friend Rose (Emily Mae Gaddy), of which the boy does not approve. Also on hand are his Gellman grandparents (Dan Flahive and Gisele Dollinger).

Caroline rides the homeward bus with fellow domestic Dotty (Zarah Shejule). She shares her small home with daughters Emmie (Kaylee Johnson-Bradley), Jackie (Cairo Graves), and Jo (Praia Graves) – her son is with the Army in Vietnam.

Rose notices that, being a typically careless boy, Noah keeps leaving pocket change in his pants when they go into the laundry. She decides to teach him a lesson by announcing that whatever Caroline finds, she gets to keep. However, the boy then makes a point of leaving nickels, dimes, and quarters to see what happens. As for Caroline, the arrangement doesn’t feel right, but this small “raise” is making a big difference for her girls.

National events are naturally at the edge of this story. They are in a relatively quiet Southern city, but still hear news of JFK as well as the Civil Rights struggle elsewhere – also, the statue of a Confederate “hero” in the center of town has disappeared.

Things get more interesting with the Hannukah visit of Rose’s father. Mr. Stopnick (Graham Brinklow) is a liberal New Yorker who feels for what “Negroes” are going through, but wishes they would take a different approach than that of Martin Luther King Jr.

Performances are wonderful all around. Burgin is endearing yet tough as the title character. The limits of her pride are often tested as dealing with “change,” in any form, makes her stronger. Johnson-Bradley is fierce as Emmie, an impetuous youth finding her voice and place in the world she’s growing into. Ortman’s Noah is a likable kid who makes mistakes but means well, though he learns that not everything you say can be taken back.

The most complex role, next to Caroline, turns out to be Rose. Gaddy plays her as someone who realizes she is the “evil stepmother” in this tale and defies that by showing she does care in her own way. At first homesick for New York, she dedicates herself to the household and family she has chosen, including the boy she hopes one day with love her, and the proud Black woman she tries to understand.

Discover this unconventional look at some interesting people (and appliances). “Caroline, or Change” plays through March 16 at 1847 N. Alabama St., downtown Indianapolis. Get tickets at footlite.org.

Southbank: It truly is all relative

By John Lyle Belden

Very few people can know what it is like to be Albert Einstein – arguably, one – but did he understand, or care, what it is like to be the rest of us?

In “Relativity,” a drama by Mark St. Germain presented by Southbank Theatre Company, in December 1949 Einstein (Anthony Johnson) receives a visit from a young reporter, Margaret (Morgan Morton), at his home on the Princeton University campus. His housekeeper/secretary Ms. Dukas (Miki Mathioudakis) doesn’t approve, but the lauded genius welcomes another opportunity to talk about himself and his contributions to physics.

However, since his decades of research, discovery, and scholarly work had been written about numerous times already, Margaret maneuvers the interview to other topics, such as Einstein’s two marriages, and his children. What’s there to say, Einstein says, reciting the publicly known facts.

But she has also interviewed Albert’s son – now things get serious.

In this imagined incident, employing Einstein’s own quotations and writing, one of the greatest intellects of the last century is probed to explore the nature of relationships, family, and what is important. We confront the burden of genius: what it owes the world, and what we owe to it.

Director Ronn Johnston said what we see on the stage is so much more than what one would read from the script. He worked with our highly-talented trio to bring life and dimension to these characters – two we don’t know and one we can only presume to – to give a more genuine, relatable conversation between one leading with the heart and another from his unique brain.

This comes at a time when Einstein, who felt he had brought order to our understanding of the universe, explored the new frontier of quantum theory, reconciling the unpredictable with his predictable cosmos. But where in this universe does a child fit in?

Johnson nicely embodies the walking contradiction of the serious intellect with the wild hair, relaxed suit and quotable sense of humor. Incomprehensibly complex equations calm him, while discussion of close relations brings on a darker countenance and mood. Morton seems to combine the aspects of a strong woman and questioning child into a single irresistible interrogator.  Mathioudakis portrays a tireless defender feeling she may be the only one to truly understand the man, including his flaws.

Energy and matter, or the people who matter – explore “Relativity” Thursday through Sunday at Shelton Auditorium, 1000 W. 42nd Street, Indianapolis (Butler University campus).  Get info and tickets at southbanktheatre.org.

Belfry blesses us with ‘Little Women’

By John Lyle Belden

“When you feel discontented, think on your blessings.”

This mother’s advice to her four daughters lends a theme to Louisa May Alcott’s classic autobiographical novel, “Little Women.” The Belfry Theatre, as part of its 60th season, presents the book’s adaptation by John Ravold at First UMC in Noblesville.

In December, 1862, we meet the Marsh sisters in their modest Massachusetts home: headstrong tomboy Jo (Emily Haus); kind, nurturing Meg (Emma Gedig); proud, self-centered Amy (Natalie Piggush); and shy “Mousie” Beth (Lizzie Schultz). Jo (patterned after Alcott herself) is also a writer, and leads her siblings in rehearsing a melodramatic play with an audience of supportive mother Marmee (Mary Garner) and young neighbor Laurie (Gideon Roark) who has brought his slightly-older tutor John Brooke (Samuel Smith). Slipping in at the back of the parlor is the very strict, proper, and wealthy Aunt March (Christina Burch).

This play-within-the-play involves some brilliant “acting” by the girls, including Jo in a wild mustache, providing a scene of comedy that alone is worth your ticket to the Belfry show. But moods soon change as a telegram arrives from Father (away at Washington, DC, as a chaplain to the Union Army), and Marmee must depart to be with him.

The second of three acts (intermission comes between II and III) gives the bulk of the original novel, including the arrival of Father (Rob Lawson) and another bit of awkward comedy as Meg and John sort out their feelings for each other. We also get a hot-tempered clash between Amy and Jo, and Beth’s tragically declining health.

The third act, set later, includes part of the “Good Wives” second part of the novel and introduces Professor Bhaer (James Semmelroth Darnell), Jo’s German friend arriving from New York.

Directed by Barcia Alejos, assisted by her son, Daniel Alejos, this production is charming and beautifully presented. Haus is outstanding as Jo, bringing all the aspects of a young woman ahead of her time, yet very much in the spirit of new ideas endemic to mid-1800s New England and changes brought by the Civil War era. Gedig, Piggush, and Schultz also bring life to their archetypes, helping us feel for their individual struggles. Roark is good-natured and Smith dashing, even the characters seeming content to be supporting roles in this feminine world. Garner and Lawson make parenting almost look care-free. As for Burch, her stoic portrayal reflects a woman who has learned only one way for a woman to be strong in their society, and dares not let her nieces stray from it – still, we get hints that there is a heart under that rigid corset.

The story we see does differ a bit from Alcott’s writings, resulting in unfamiliar scenes. Unfortunately, Ravold’s liberties in adaptation also include a couple of anachronisms. They can be ignored, and shouldn’t take away from the excellent work of cast and crew.

“Little Women” has another weekend of performances, Thursday (with special pricing) and Friday at 8 p.m., Saturday and Sunday at 2 p.m., at 2051 Monument St. (enter at Door 2 on the north side, not main church entrance). Get tickets at the thebelfrytheatre.com.

‘Four Women’ face horrors with song

By John Lyle Belden

Oh, “To be Young, Gifted, and Black” – then to have it all be suddenly taken away.

This was the fate of four girls at the 16th Street Baptist Church in Birmingham, Alabama, when it was bombed by members of the KKK on Sept. 15, 1963. Among the thousands who were compelled by this incident to take action for Civil Rights was the outspoken Black singer and songwriter Nina Simone.

In “Nina Simone: Four Women,” the play by Christina Ham on the mainstage of the Indiana Repertory Theatre, we see the entertainer at her piano on Sept. 16, struggling to channel her rage into a new song – “an anthem,” she insists – to focus the feelings of all who hear it.

In dark imaginings presented in the exceptional stage design by Regina Garcia, Simone (Akili Mi Mali) is just a few steps from the ruined church floor, with charred pews askew and scattered remnants of toys, before the church’s lone surviving stained-glass window. And she is not there alone. Sarah (Jamecia Bennett), a middle-aged woman in housekeeper’s dress and apron, examines the scene. She recognizes Simone and encourages her to sing a hymn rather than an angry tune with objectionable words. Nicely-dressed Sephronia (Ariel Williams) also appears, ratcheting up the tension even more as she, being lighter-skinned, faces disdain from darker-hued folks – though, as she points out, all the Whites outside see is “another Negro.” Eventually, we meet the fourth woman, Sweet Thing (Precious Omigie), a sex worker holding proud to what dignity she can muster.

Director Austene Van said this encounter with the scene and these three archetypes of Black women of the era help Simone to process this change in her life and career, from singer of popular tunes to an activist with her own emotionally charged songs. With some humor, music including many hits from Simone’s repertoire, and frank discussions, we see the struggle from those who had to live it – and arguably still do.

The “fifth” woman is music director Morgan E. Stevenson who accompanies on Simone’s piano as needed.

Ni Mali beautifully brings Simone to life, in looks, bearing and voice. The others get to sing as well; Bennett’s bold rendition of “His Eye is On the Sparrow” had inspired reactions from the opening night audience.

As Simone herself might point out, this is about more than her. The girls who died that Sunday are ever in the characters’ minds – unlike the newspapers of the day, they say the victims’ names. The song that emerges from this event, “Mississippi Goddam,” widens the focus from a single city to the entire American South and includes the murder of Medgar Evers that year.

“Nina Simone: Four Women” runs through March 2 at the IRT, 140 W. Washington St. in the heart of downtown Indianapolis. Get info and tickets at irtlive.com.

IBTC presents: Kurkendaal gets ‘Real’

By Wendy Carson

This is one of four scheduled shows in the Black Solos Fest presented by Indianapolis Black Theatre Company, a program of The District Theatre. Performance information and tickets at indydistricttheatre.org.

This weekend, Les Kurkendaal brings an expanded version of his much-lauded work, “The Real Black Swann: Confessions of America’s First Drag Queen.” Since I was not able to see the previous stagings, I was excited to get a chance to see this more fleshed-out production and it did not disappoint.

Ever the engaging storyteller, Kurkendaal brings us an endearing tale to delight and educate us on our past and potential future. Told through reminiscences of a fever-dream he experienced during a biopsy on his leg (benign, he reassures us), he gives us the history of William Dorsey Swann, the first documented black drag queen and political activist. He also forces himself to revisit traumatic instances of prejudice he experienced in his life. As his coping method has been to shut himself up in a protective “Glinda Bubble,” Swann’s spirit makes him realize that he can no longer continue to do this.

Kurkendaal has been reworking and refining this show for the past few years, touring it internationally, and I feel that he has truly found his voice in it. The message – that nothing in the world is going to change until we all wake up and join together to support one another, and do whatever we can to fight those who try to oppress and oppose our brethren – is not new, but it’s vital to remember in our current political climate.

Our review of his performance of “Real Black Swann” during the 2022 IndyFringe festival is here. The narrative is largely unchanged, and it is an excellent look at the life of a man born into slavery, yet entering the turn of the 20th century on his own terms – and in a dress. It also reminds us that the gay underground in American cities goes a lot further back than most folks suspect.

As we post this, there is still a performance at 3 p.m. Sunday, Jan. 26, on the main stage of The District Theatre, 627 Mass. Ave., Indianapolis.

IBTC: A dark path, even for ‘royalty’

By Wendy Carson

This is one of four scheduled shows in the Black Solos Fest presented by Indianapolis Black Theatre Company, a program of The District Theatre. Performance information and tickets at indydistricttheatre.org.

“We came from Pyramids, to Plantations, to Projects, to Penitentiaries.” This is the journey of the African people that writer/performer Tasha Jones presents to us in her performance, “Daughter of the King.”

The story begins with herself, at seven, learning that family is more than genetics. Her stepfather, known to everyone as “The King,” brings her to the door of her recently-paroled biological father (known in prison as “The Gorilla”). The stepfather tells him that she refuses to listen to anything he says, “because he’s not her REAL father.” Her biological father’s words impart to her his wisdom and understanding of what parenting truly means: “He knows the size of your shoes, and I know how much I have to pay to you each week.” Thus begins her new life as the daughter of The King.

After hearing his stories of the past, and encouraged to research her own history as well as that of her race, she sees the sorrowful path her people have been forced upon. Using poetry as a framework for storytelling, she gives us glimpses into the lives of various characters, both real and imagined, to highlight her narrative.

While there is beauty and grace within each tale, the gritty darkness is always present. We see the justification in refusal to seek medical treatment, the paths of addiction, and the ramifications of societal views of gender and race. We also bear witness to the degradation of lynchings not only through a short list of some of the known names, but with paintings and photographs as well.

As horrific as all of this is, I must mention that the frank discussion of rape and incest, which proves to be from an actual experience, is the most haunting portion of the show. Consider this your trigger warning.

Even with the weight of the subject matter, the show is a true delight to behold. Jones is a consummate entertainer and brings her characters to life deftly.  Director Dr. Leondra Radford has worked to keep the narrative as smooth as possible so that we can concentrate on what really matters. Komoyaka King’s accompanying drumbeats add to the style and sensation of the journey.

Also, the show is timed with a short period at the end for questions and comments, which I feel is quite perceptive given the storyline.

As this posts, there is little time to catch this on the main stage of the District Theatre, 327 Mass. Ave., Indianapolis. However, there are two performances on Sunday, Jan. 26.

Anguish of atrocity honored in Gregory Hancock program

By John Lyle Belden

Gregory Hancock Dance Theatre presented another brilliant example of its ability to tell a story and evoke feeling through movement with its “Autumn Nights” program.

“Art should be challenging,” founder and director Gregory Glade Hancock says. This is certainly brought to bear in the debut of his important work, “Beyond These Gates the Land Groans.” These words were written on a wall of the Police Prison Camp at Salaspils, Latvia, operated by Nazi Germany as a labor and concentration camp from October 1941 until the Soviets closed it at war’s end in 1945. Though not as infamous as larger facilities, it was just as cruel, leading to the deaths of thousands of people (many of them, children) from disease, starvation and other mistreatment.

In 1967, a Memorial was built to remember those who were lost there, which included a number of sculptures whose brutal appearance reflected their suffering. Hancock saw these on a recent visit to Latvia and said he was instantly inspired to compose this piece.

The resulting performance literally stunned us. The movement portrayed the grace of humanity but no further beauty. Dancers worked in open space against the constant tension of being in a restrained, hopeless place. They appear as representation of the memorial statues, in the same poses, and move to express their struggle and sorrow. They come forward, challenging us to see them, hear their silenced cries. The stark vision extends to the costumes (also by Hancock), plain prisoner uniforms hanging loose upon starved bodies, as well as there being no music, just the ongoing rhythm of a recorded human heartbeat. At a moment of desperate necessity, there is the wail of a violin. At the end, as we had been cautioned before the show, few felt like applauding – some in the audience briefly clapped out of respect for the artists; the rest of us, intensely moved, honored it with silence.

Dancers were the principal GHDT company – Sophie Jones, assistant director Abigail Lessaris, Thomas Mason, Cordelia Newton, Josie Moody, Olivia Payton, and Audrey Springer – with GH Academy students Arden Brothers and Hazel Moore.

The program also had lighter and otherwise entertaining works. It opened with “The Visit,” a 1992 Hancock dance with Eastern European influences, appropriate to the Halloween season. Mason enters the center spotlight and summons the others in a bewitching circle of celebration and magick. The “sisters” include Lessaris, Moody, Payton, Springer, and provide a lovely introduction of new dancers Jones and Newton – the latter getting a brief solo. Student Penelope Lomax also makes an appearance.

Hancock also revived a fun 2008 piece, “The Seven Deadly Sins.” All listed above, as well as students Abigail Arboleda, Fiadh Flynn, Morgan Rice, Josephine Steinmetz, Charlotte Terzino, and Brittney Zhang, take turns in various numbers embodying Pride, Sloth, Wrath, Gluttony, Greed, Envy, and, of course, Lust. In the end, Terzino reappears as Virtue to set the moral order right.

The “Autumn Nights” came and went – last Friday evening and Saturday afternoon – at The Tarkington of the Center for the Performing Arts in downtown Carmel. Upcoming events will be nearby on The Florence stage at Gregory Hancock’s office and Academy, 329 Gradle Drive:

 “Melange” returns with three artists of different disciplines combining their talents in a single improvised theme. On Nov. 16-17, visual artist Kevin James Wilson, vocalist Tessa Gibbons, and GHDT’s Josie Moody will create a masterpiece within the same space.

“WinterFest,” a celebration of different year-end holidays, will be at the Florence on December 6-8 and 13-15.

For information on these and performances in 2025, visit GregoryHancockDanceTheatre.org.

Andersen’s own duckling-to-swan story in new musical

By John Lyle Belden

The life of Danish author Hans Christian Andersen was quite extraordinary, resembling a novel – or perhaps, a fairy tale.

Indy Bard Fest presents “Andersen: A Fairy Tale Life,” a new musical written and directed by June McCarty Clair (with music by Derek Hakes and lyrics by John C. Clair), based on the true events of the tale-spinner’s life.

We first follow Andersen as a boy (played by Preston Blair) in the small town (at the time) of Odense on Denmark’s island of Funen – far enough from Copenhagen for it to be considered boring but close enough for royalty to visit for a quiet vacation. Raised on literature by his father (before he died) and folk tales by his illiterate mother (Lisa Anderson), the lad would sing and recite for coins on the street.

Having a good voice and endless ambition, as a teen (Grant Craig) he makes his way to Copenhagen hoping to be a performer as well as a writer. Nearly penniless, he finds his way to Jonas Collin (Mac Williams), who takes him in, and with famous voice teacher Siboni (Thom Brown), scientist H.C. Orsted (Duane Leatherman), and, reluctantly, Jonas’s son Edvard (J.B. Scoble) undergo a grand experiment to see if a low-born person with potential can bloom into a celebrated genius. Struggling at first, Andersen is sent to study under cruel schoolmaster Simon Meisling (Matthew Socey) to improve his grammar. Instead, he writes a poem which somehow makes its way into print.

This first act not only gives us an interesting biography but also provides a showcase for the talents of Blair and Craig, who get their own songs and fully realized scenes – not just used as younger faces to get to the man we know. With Craig’s charm and vocal chops, he easily portrays the star potential of the confident young Dane.

The second act brings on Andersen as a young adult, in which Matt Anderson channels his charisma into a man who came across as gangly, awkward, and eccentric, yet somehow enchanting. In these years success came easily, but happiness and a sense of belonging elude him. People love his stories, but what about the man?

This play includes references to a number of Andersen’s tales, with one even acted out by children. The songs serve the plot well – such as “Another Door,” as young Christian deals with rejection as he pursues his destiny. The second-act song “Fairy Tale Life” has showstopper potential.

Other notable performances include Rachelle Woolston as Mette the Fortune Teller, Sara Tewes as a famous ballerina, Erika Koepfer as Louise Collin, Nan Macy in brash-woman roles as usual, and Greta Shambarger as the one kindly person who doesn’t slam the door in Andersen’s face. They are joined by Beth Gibson, Derek Hakes, Emelyn Woolston, Owen Flint, Andy Burnett, Mel Burnett, Lucy Isles (Little Match Girl), Jacob Meneghini (Ugly Duckling), and Thom Johnson (Mayor of Odense).    

“Andersen: A Fairy Tale Life” is an entertaining examination of a true rags to riches story, a testament to overcoming one’s disadvantages with persistence. We get glimpses into both the author’s humor and his melancholy that informed his often-tragic writings. Ever feeling the outsider, he still lived a full and, eventually, celebrated life. The story doesn’t delve into current scholars’ controversial speculation of his sexuality, yet does portray the loneliness we know he felt.

Remaining performances are Friday through Sunday at Shelton Auditorium, 1000 W. 42nd St., Indianapolis (southwest corner of Butler University campus). For information, see indybardfest.com, or find tickets here.

Footlite hosts incredible ‘Cabaret’

By John Lyle Belden

Theatre so often holds up a mirror to the current mood, so we find ourselves with a new production of the Tony and Oscar-winning sensation, John Kander and Fred Ebb’s musical “Cabaret” at Footlite Musicals, directed by Isaac Becker-Chamberlin.

In 1930s Berlin, many deal with the growing social and political tensions with hedonistic pursuits. Welcome – “wilkommen” – to the Kit Kat Club, where a living cypher of an Emcee (Lucy Fields) has a story to show you. “Leave your troubles outside!” These characters will have plenty of their own.

American writer Cliff Bradshaw (Derek Savick-Hesser) encounters a friendly local, Ernst Ludwig (Bobby Haley) who sends him to a friendly boarding house run by Fraulein Schneider (Marie Beason) and to the very friendly Kit Kat, where he encounters English singer Sally Bowles (Addison Koehler). We also meet Fraulein Kost (Emily Gaddy), a young woman seemingly “related” to half the German navy; as well as older gentleman Herr Schultz (Len Mozzi), who runs a fruit stand and is sweet on Schneider.

The club’s “Beautiful!” dancers are played by Tajeyon Bohannon (Victor), Logan Laflin (Hans), Halle Massingale (Frenchie), Amy Matters (Fritzie), Nicole Sherlock (Rosie), Louis Soria (Bobby), Nate Taillon (Herman), Linda Thomson (Texas), Katie Van Den Heuvel (LuLu), and Kennedy Wilson (Helga).

The familiar story plays out of people in a city distracting itself from the oncoming madness, finding everyday pursuits – love, family, marriage, and making a little money – all becoming tainted by this atmosphere. The songs advance the plot as well as entertain, from fun numbers like “Don’t Tell Mama” and “Two Ladies” to the defiant melancholy of the title song.

You’ve seen it before, perhaps, but not like this. Diverse casting, including plus-sizes, makes this Berlin dive look a bit more authentic, but still loaded with talent.

Koehler is amazing, playing Sally as a gritty survivor, always one step ahead of any sense of failure, thus never wanting the party to stop. Beason and Mozzi are so adorable, you really do want to see Schneider and Schultz together. Haley keeps Ernst so darn likable – until he’s not. Savick-Hesser is a charming audience proxy, our emissary to this very foreign world. His Cliff is an interesting soul, sorting out his feelings for men, and Sally, while both savoring Europe and missing Pennsylvania.

Key to the unique nature of this “Cabaret” is Fields’ outstanding performance as the Emcee. Being a trans woman allows her to present a perplexingly androgynous character. Essential to the role is the notion that this person is in charge, ever crafting expectations and pulling the strings on the narrative you are meant to see. Absolute control over their look and presentation, coupled with the clown jester’s license to confront you with dark truth while wearing a big smile, as well as being a near-constant presence, helps Fields emphasize that what they show you is important. In the end, after all, it’s life and death.

Choreography is by Conner Becker-Chamberlain and Emily Theurer. Wild and appropriate costumes designed by Marina Turner. Stage manager is Jeremy Crouch. And the “Beautiful!” orchestra is led by Kristin Cutler.

Come to the “Cabaret” through Oct. 6 at Hedback Theater, 1847 N. Alabama, downtown Indianapolis. Get tickets and info at footlite.org.

4th Wall takes on Hugo classic

By John Lyle Belden

The great irony of “The Grotesque of Notre Dame,” a new drama by Josh Gibson presented by 4th Wall Players, is that the story looks unfamiliar because – contrary to various filmed and staged versions – the plot more closely follows the 1831 Victor Hugo novel, “Notre-Dame de Paris.”

We still get our Hunchback, but while Quasimodo (Sarah Kinsey) is a major character, the story centers on the beautiful Roma dancer Esmeralda (Shannon Clancy). Gibson steps in as, naturally, the poet and playwright Pierre Gringiore, who follows the woman to have her be his muse – but through an odd set of circumstances she becomes his “wife.” Meanwhile, she falls for Captain Phoebus (Dustin Jones), who saves her from abduction by Quasimodo and Pierrat Torterue (Ben Elliott) on the orders of Archdeacon Dom Claude Frollo (Lot Turner), who is obsessed with her.

By this point, we have also met Fleur De Lys (Emma Howard), the noblewoman engaged to Phoebus, and her mysterious cousin Columbe (Katherine Novick). Among the street people are the mentally damaged Mother Gudule (Katherine Gibson) as well as a band of thieves (Isabel Moore, Tyler Gibson, and Kelli Gibson) under the command of Jehan (Omar Jurdi), the drunken King of the Court of Miracles, as well as Don Frollo’s brother. Accompanying Esmerelda is her clever goat, Djali (puppeted and portrayed by Taylor Shelton).

Aside from the torturous intrigues with Esmeralda, this adaptation dwells on the aspect that unlike the misunderstandings in Hugo’s story, the aspects of magic and sorcery are more real. This includes the dark spells in Frollo’s chambers, the character of Columbe (brought in from Gibson’s other plays), and the true nature of Djali. Principal plot points, such as Esmerelda being condemned, Quasimodo invoking “Sanctuary!” and the tragic ending, are still true to the book.

Clancy gives us a kind, charming girl worthy of pursuit. Turner contrasts that light with his constant air of darkness. Jurdi plays an unflappable scoundrel, feeling that between his beggar army and his high-placed sibling, he is untouchable. Jones gives us a figure who appears noble yet shows himself more fickle with easily-bruised pride. Shelton does very well with the complexities of her character, horns and all.

Kinsey gives a compelling performance as the Hunchback, complete with employing sign language as the nearly-deaf character. The actor having lost her voice on opening weekend had her mouthing her lines with pre-recorded voiceover; this somehow added to the portrayal, reflecting the fact that an actual person in this state would be nearly impossible to comprehend – yet for the audience’s sake, we do.

The play is directed by Spike Morin-Wilson, assisted by stage manager Kelli Gibson. While the title seems to be an effort to differentiate this from other versions of “Notre-Dame,” it does leave open the question: what truly was the “Grotesque” here? I’m thinking it’s not the poor soul ringing the bells.

Performances conclude this weekend, Sept. 27-29, at Arts for Lawrence’s Theater at the Fort, 8920 Otis Ave. Get tickets at artsforlawrence.org, information at 4thwallplayers.org.