By John Lyle Belden

After a recent performance, the cast of “A Christmas Carol” at the Indiana Repertory Theatre was asked, what percentage of their script was the words of original author Charles Dickens?

While it’s difficult to get a precise number, IRT regular Rob Johansen – who returns to again play Ebenezer Scrooge – is certain it is over 90 percent. The rest came from the hands of past artistic director Tom Haas, he said, “a great writer.” A copy of the Dickens novella, which Haas filled with margin notes and line markings as he adapted it in the 1980s, was recently rediscovered and is on public display at the theatre.

To this process, add director Cara Hinh, who finds a fresh approach with emphasis on scenes that are not always played. I sensed, especially in the first half of the show, a little more humor; however, the spooky and tragic aspects get their moments as well. The familiar story is intact, but note the details. “Know them better,” as it were.

The style of this Indy holiday tradition is the same: A full cast, playing various characters, narrate as they perform their roles, working on a spare stage covered in drifts of “snow” with a few necessary props and setpieces, such as the old metal frame that serves as the office of Scrooge & Marley. Hinh’s staging again makes liberal use of the trap doors, with the elevator-style entrance in the center presenting the Cratchit table. Others are used to great effect, especially in the Ghost of Marley’s visit, and in the final tombstone reveal.

Apparently, according to a post-show discussion, the concept of the production is that an old theatre has lost its roof, leading to the snowy nearly-bare abandoned stage, upon which Spirits of Theatre and/or the Holiday walk the boards to tell once again this Victorian classic. This is reflected in the audience seeing, in shadow, the actual back wall of the old Indiana Theatre, with its nearly forgotten pillars.  

Hernàn Angulo makes a splendid IRT debut as poor Bob Cratchit. We also welcome stage and screen actor Cleo Berry as a Ghost of Christmas Present who is both boisterous and no-nonsense. Natasia Reinhardt returns as Christmas Past, really working the Jack-Frost costume by Linda Pisano. Ryan Artzberger reprises Marley’s Ghost, as well as ol’ Fezziwig. Kenneth La’Ron Hamilton is again Nephew Fred and Young Scrooge – the former irrepressibly cheerful, the latter with his goodwill steadily eroding. Other ensemble members are Jennifer Johansen, Alyssa Naka Silver, Kayla Carter, Kerah Jackson or Vivian Morton as Betsy Cratchit, and Sofia Perlaza or Cate Thomas as Tiny Tim (we saw Jackson and Perlaza).

Whether as a returning tradition or for the first time experiencing this exceptional rendition of a holiday favorite, see Charles Dickens’ “A Christmas Carol” through Dec. 24 at the IRT, 140 W. Washington St., in the heart of downtown Indianapolis. Get tickets and info at irtlive.com.